Queer As Folk

Resumen : Craig en lugar de cortar con Sarah se va con ella a un viaje romántico, a su regreso se encentran con JP, y Sarah entusiasmada le cuenta que les pillaron a los dos desnudos haciendo el amor, Craig no sabe que hacer y JP comienza a hacer preguntas irónicas, molestando a Sarah. Craig va a la casa de Jp a explicar su viaje, Jp intentará sin éxito terminar con la relación

John-Paul: ¿No tuvistes el coraje de decirme adios ?
Craig : No sabía que nos íbamos.
John-Paul: ¿No me vistes perseguir al taxi, no ??
Craig: ¿Que hubieses hecho si te hubiese llamado ?
John-Paul: Te habria dicho que no fueras. Pero por lo que sé ella lo hubiese cambiado. Fuistes para atrás !eres patético !. Pensé que ibas a terminar con ella. Deberia haber sabido que no tendrias agallas. Deberia haberlo hecho por ti. ¿Te haces una idea de lo que ha sido dejarme aqui ? ¿Mmm ?Quise que todos lo supieran. Empezando por tu madre
Craig: ¿Qué es esto?
John-Paul: Léelo.
Craig: ¿Quién soy?. Soy Jhon Paul
John-Paul/Craig: “ Soy el chico que duerme con su hijo ”
Craig: ¿en realidad no ibas a mandar esto, no?
John-Paul: Ah, lo envié.
¡Craig : ¿Cómo dices?!
John-Paul: ¡ pero la recuperé ! llámale un conflicto de conciencia.
Craig: ¡¿has perdido la cabeza?!
John-Paul : ¡Sí, la he perdido! ¡Mira en lo que me has convertido !¡Actúo como una de mis hermanas, !gritos, venganza, el deseo de venganza! Craig, solo quiero volver a ser yo. Bien, ya he tenido bastante. He tenido bastante.
Craig: No sé que decir.
John-Paul: prueba a ver.
(Craig calla)
John-Paul: ¿no deberías regresar con Sarah? ¿Finguir lo encuentras atractivo ?
Craig: ¿terminas con esto porque me fuí?
John-Paul: eso fue la gota que colmó el baso.
Craig : No te olvidé. Pensé constantemente en ti
John-Paul: ¿Cuando estabas en la cama con Sara?
Craig: ¿por que tienes que seguir asi?
John-Paul: ¡Soy una persona, Craig! ¡No soy una muñeca que explota!
Craig : solo trato de decirte que lo siento
John-Paul : Muy tarde.
Craig: ¿hasta aqui entonces?
John-Paul: vete.
Craig se marcha y el John-Paul aún no lo mira. Él cierra la puerta y suspira.

Craig: ¿Esperas a alguien?
John-Paul: ¿perdona?
Craig: ¿Esperas a alguien?
John-Paul: Se suponia que habia quedado con Carmel pero no ha aparecido.
Craig: He estado pensando.
John-Paul :¿Qué?
Craig: Sobre ayer.
John-Paul: Sí, tambien he estado pensando. Sobre la liga de futbol.
Craig : ¿sobre eso?
John-Paul:Tengo que conseguir mi equipo, para no poder faltar a los comienzo de temporada
Craig: Yo también.
John-Paul: Hay algunos bastante buenos por aqui.
Craig: ¿No puedo dejar algo como esto, bien? Solamente que no puedo finguir que nada a pasado.
John-Paul: ¿perdona, qué?
Craig (balbuceo): Centrocampistas …… solo hablaba de centrocampistas
John-Paul: Centrocampistas, sí. Bien, escucha, voy a recoger esto y irme a casa, nos vemos, ¿eh ?
******
John-Paul: ¿Sí?
Craig: ¿estas solo?
John-Paul : No, Sarah está arriba. Dormimos juntos. ¡Ah no, espere, lamentablemente esto está en tu linea ! ¿Que quieres Craig ?
Craig: No lo se
John-Paul : ¿Tienes un mal dia? ¿es eso?
Craig: ¿que esperas de mi?
John-Paul: ¡Ah, no esperes compasion de mi!
Craig: ¡Soy el que esta en medio aqui!
John-Paul: Craig, estoy tratando de terminar con esto para siempre
Craig: Es lo peor que puedes hacer. Sabes lo que siento por ti.
John-Paul: ¡Craig, mientes todo el tiempo! !! hoy termino con Sara, ah tal vez terminaré con ella mañana, ah no estoy demasiado seguro, tal vez voy a … Ow!!! Estoy bien, estoy bien.
Craig: ¿estas seguro? ¿no quieres un besito?
John-Paul: No, no quiero un besito. Craig ……..
Craig: Se lo iba a decir a Sara. Ya lo sabes.
John-Paul: Silencio.
Craig: Sí, pero tenemos que hablar de ello …..
John-Paul: Mira, arruinarríamos la conversacion
Craig: Pero.
John-Paul: solamente disfruta del momento.